Carpe diem.

言葉/漢字/文法リスト：

あっと言う間に（あっというまに）in the blink of an eye

就職活動（しゅうしょくかつどう）job-hunting

＿さえas long as__, the only thing needed is__, if only___

目出度し目出度し（めでたしめでたし）happily ever after

水の流れと人の行方（みずのながれとひとのゆくえ）”Life is an unknown course”

今を生きる（いまをいきる）”Carpe diem”, “Seize the day”, live for the moment

あっと言う間に、今学期はもうすぐ終わりますね。皆さんは春休みか来学期の予定をもう決めましたか？私なら、春休みに帰国しなくて、日本でアルバイトやインターンシップをしたいと思います。今探していますから、どんなお仕事はまだ決めていません。私は本当は彼氏と北海道へ行きたいですが、彼氏が就職活動のためにとても忙しいですから、今年の春休みに行けません。とても残念だと思っていますが、彼氏が東京に来て就職するから、おとなりに彼さえいれば、どこかへ遊びに行けませんが満足できると思います。では、今年の春休みに彼氏と一緒に頑張ろうと思います。

今１年生の私にとって、大学の生活はまだ４年間あります。大学を卒業した後の計画は一般の人とだいたい同じだと思います。大学の４年間をスムーズに過ごして、卒業して、仕事を始めて、両親から財政的に独立して、結婚して、子供を生んで、人生をめでたしめでたしで過ごしたいです。それ以外に、他のしたいことがたくさんあります。例えば、世界の色々な所へ行ってみたり、犬を飼ったり、新しい趣味を探したりなどをしたいです。

実際にこの順番に過ごすかどうか、叶えるかどうかをわかりません。水の流れと人の行方で、将来のことを知るようにできません。私は「今を生きる」の考えで過ごしたいです。 

これは今学期の最後のポストですから、こちらで最後の一言を書きたいと思います。皆さんのブログを読んだり、コメントを書いたり受けたりして、今学期楽しいながらとてもいい勉強になったと思います。これから、皆さんも元気に過ごしてくださいね！また逢う日までね！( ^ - ^ )

♥ ステファニー  永遠の空想家 :)

空想家の長所と短所

言葉/漢字/文法リスト：

ゴロゴロしますto roll around (to laze around)

価値（かち）worth

外観（がいかん）appearance, exterior

適応能力がありますadaptable

＿＿(の)おかげでthanks to ____ , because of ____

環境（かんきょう）environment

順応（じゅんのう）adaptation

神経質（しんけいしつ）nervous temperament, sensitive

優柔不断（ゆうじゅうふだん）indecisive

不器用（ぶきよう）clumsy

空想家（くうそうか）dreamer

子供の頃 から、背が低くて太い私は勉強しか得意ではありませんでした。外にあまり出なくて、スポーツが苦手な私は本を読むことが好きでした。今までも、私は外に出ることより、家でゆっくり休んだり、ゴロゴロしているほうが好きです。

私はまだ赤ちゃんの妹を抱き合っていました。

こんな人の長所はどこにありますか？人の価値は人の外観と関係がありません。両親のおかげで、私は19歳から２つの海外の国へ行って留学した経験があります。ある人が物怖じして、よくホームシックになったり、新しい環境に順応できなかったり、すぐ国へ帰りたい気持ちになったりする人がたくさんいます。しかし、私はこんな気持ちが全然しません。むしろ、私はいつも新しい経験を楽しみにしています。もちろん自分の家族や友達と会いたいですが、異文化を知ったり、新しい知識を得たりするようになることがもっと大切だと思っています。行ったことがない所へ行く時、私は物怖じる気持ちが全然しなくて、勇気を持って新しい環境に挑戦してみたいと思います。私は適応能力があって、自立している人だと思います。

その一方、私は世界で全ての人物と同じように短所があります。私は神経質だし、優柔不断だし、不器用だし、普通の女の人とずいぶん違います。今年、私は21歳になりましたが、まだこのブログの名前と同じような空想家です。私の考えは時々とても幼いと思います。同じ年の人々は大人っぽい物に興味を持っていますが、私は幼稚っぽい物が大好きです。例えば、フワフワな物やディズニーやファンタジー小説などが大好きです。
 

永遠のディズニー！
@ Magic Kingdom, Disney World, Florida.
（２０１２年冬休み）

フワフワの物が大好きです
（２０１２年冬休み）

残念ながら、この幼い性格を直さなければなりません。実際に大人になりましたから、自分の将来のことを考えなければなりません。これから、世界のニュースや専門的な文章をよく読んだほうがいいと思います。

しかし、幼い考えを全部捨てないほうが、人生の中に少し楽しさが残っていると思います。;)

では、皆さん、よいお年を！また来年ね！

♡

MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR!

Badgers vs Bears

 言葉/漢字/文法リスト：

両方（りょうほう）both sides, both parties

大勢（おおぜい）many, great number of

真面目（まじめ）diligent, serious, earnest

＿＿によって　according to

親しい（したしい）close (e.g. friend), intimate

進展（しんてん）progress, development

高校を卒業した後、マレーシアの大学で勉強しませんでしたが、直に日本に半年ぐらい留学して、それから、アメリカのウィスコンシン州のウィスコンシン大学マディソン校(University of Wisconsin-Madison)で１年間勉強しました。だから、マレーシアの大学で勉強した経験が少ないです。一方、今年から日本の早稲田大学の国際教養学部(School of International Liberal Studies)の学生になりました。それによって、私はアメリカと日本、両方の大学で勉強した経験がありますから、今週はこの２つの大学についての意見を書こうと思います。

両方の大学は似ている所がたくさんあります。例えば、両方の大学の一学期の長さは５ヶ月だし、大勢の先生も優しいし、頭が良くて真面目な学生もたくさんいるし、学生の生活が忙しいですが楽しい時ももちろんあります。

早稲田大学のマスコット：
Waseda Bear

University of Wisconsin-Madison のマスコット：
Bucky Badger

２つの大学の相違点なら、いくつかあります。アメリカの大学は入学しやすいですが、卒業しにくいと思います。一方、日本の大学は入学しにくいですが、卒業しやすいと思います。授業について、アメリカの大学のクラスはとても大きいです。私の経験によると、一番大きいクラスは370人の学生がいました。日本の大学ではクラスの人数があまり多くないと思います。今学期、私の一番大きいクラスはだいた100人くらいだけがいます。

 

 

短所について、アメリカの大学で、クラスの人数が多すぎるから、先生と学生の関係があまり親しくないです。だから、先生は学生の進展をあまり分からなくて、助けてあげませんから、学生たちが時々困ります。むしろ、日本の大学の先生は学生にとても親切だし、いつも喜んで助けてあげていると思います。

私にとって、両方の大学の教育はとても良いと思います。国が違って、文化も違って、大学の生活も違いますが、私は両方の大学で勉強する経験ができまして、とても感謝しています。

２週間の金髪

言葉漢字文法リスト：

金髪（きんぱつ）blonde hair

髪（かみ）hair

染める（そめる）to dye, to color

＿＿次第（＿＿しだい）as soon as ____, immediately after ___

気まぐれ（きまぐれ）in a whim, impulsively, sudden desire or change of mind

大変身（だいへんしん）makeover, major change

影響（えいきょう）influence

別人（べつじん）different person, someone else, changed person

鏡（かがみ）mirror

影（がげ）reflection

一世一代（いっせいいちだい）first and last

皆さん、髪を染めたことがありますか？何色にしましたか？

私はアジア系ですから、髪のナチュラルカラーはもちろん黒でした。ちなみに、マレーシアの学校では高校まで、髪を染めることは禁止です。その理由で、高校を卒業次第、髪を染める若者が多いです。たぶんフレッシュな感じになりたいからかな？

したがって、私は子供の頃から、自分の髪のナチュラルカラーが大好きでしたから、自分の大好きな髪を他の色に染めたくなかった。その考えは今年まで、つまり２１歳まで守りました。

髪を染める前の髪型

今年の３月、私は来日することになりました。気まぐれで、何か大変身をしたかったです。お母さんに「髪を染めたほうがいいと思う」と言われました。私もお母さんの影響を受けて、美容院へ行きました。私の人生で初めて髪を染めた経験でした。自分が大好きなカナダ人の女優のレイチェル•マクアダムスの髪型にしたかったです。

レイチェル•マクアダムスです。

７時間と３万円の後、金髪とピンク色のハイライトを合わせたショートカットになりました。別人になりました。

彼女がきれいだし、ナチュラルな金髪ですから、そのヘアスタイルが彼女に似合います。したがって、アジア系の私におかしかったです。

本当の金髪になりました。
今見たら、ちょっと気持ちが悪いです。笑

金髪になった後、友達や学校の先生や家族が全員びっくりしました。時々鏡かお店の窓で自分の影を見て、自分でもびっくりしました。でも新しい髪形になって三日後、新しい金髪に慣れまして、大好きになりました。

一世一代です。

残念ながら、私の金髪は２週間しか残らなかったです。両親はとても怒ったからです。金髪の私は悪い学生みたいでしたから。もし暗い色に戻らなかったら、これから私の連絡を取れないほど怒りました。その後、物怖じしたた私は濃い茶色に染めました。

両親が怒った後、すぐ濃い茶色に染めました。
あの時、ちょっと悲しかった。残念な気持ちを残った。

今思い出したら、どうして突然に金髪にしたかったのは、今までもわかりません。あれは私の一世一代の金髪だと思っています。

私かなぁ？笑

-＊＊＊＊＊-

PS:
今の髪型です！
ショートカットと普通の茶色と紫の毛先です。
この一生の色々な(変な)髪型の中で、
この髪型が一番好きかもしれません！

PPS:
両親がこの髪型に怒らなかった。
良かったね。笑 :P

イモトアヤコのブログ！

言葉/漢字/文法リスト：

お笑い芸人（おわらいげいにん）comedian

愛称（あいしょう）nickname

得る（える）get, obtained, acquired, derived

放送されている（ほうそうされている）broadcasting

出演者（しゅつえんしゃ）entertainer, performer, actor/actress

挑戦（ちょうせん）challenge

冗談（じょうだん）joke

 今週紹介したいと思う日本人のブログはイモトアヤコのブログです。 

皆さん、イモトアヤコをご存知していますか？

イモトアヤコ!

日本テレビのバラエティ番組をよく見ている人はご存知しているかもしれません。イモトアヤコは日本のお笑い芸人である。本名は井本絢子（いもとあやこ）です。「イモトアヤコ」の愛称は本名の読み方から得ました。

私は大学に入る前、日本人のホストファミリーと住んでいた時、毎晩食事した後よく一緒にテレビを見ました。日本のテレビ番組がとても面白くて、楽しいながらいい勉強ができます。したがって、日本のテレビ番組を見ることが大好きです。

初めてイモトアヤコを知るようになった時は、テレビ番組からでした。毎週日曜日、夜７時５８分から８時５４分まで、「世界の果てまでイッテQ！」という番組があり、イモトアヤコは出演者の一人です。

 

番組で、イモトアヤコは世界の色々な所へ行ったり、おかしい食べ物を食べたり、国民と一緒に踊ったり、住んだり、挑戦したり、テレビの前の視聴者に国々の文化や習慣や面白いお祭りを紹介しています。イモトアヤコはよく冗談をするし、ユーモアもあるし、とても勇気がある女の人だと思っています。私はイモトアヤコをとても尊敬しています。もちろん、イモトアヤコは他の番組にもたくさん出演しています。

 イモトアヤコの最新チャレンジ：エベレスト山を登ること！
登頂まで成功でした！おめでとうございます！

イモトアヤコのブログに、たくさん自分の世界中の面白い経験を書いてありますから、皆さんに紹介したかったと思います。イモトアヤコはとても面白い人ですから、ぜひフォローして、イモトアヤコが出ている番組を見てみてください！

イモトアヤコのブログアドレス：http://ameblo.jp/a-imoto/

イモトアヤコのツイッター：https://twitter.com/imotodesse

オススメのお店

言葉/漢字/文法リスト：

監獄（かんごく）-  jail, prison

お化け屋敷（おばけやしき）- haunted

まやかし – fake, make-believe

交通遮断（こうつうしゃだん）- road blockage

ネタバレ – spoil, spoiler
______みたい – like _____

本体部（ほんたいぶ）- body parts

科学試験（かがくしけん）- science experiment

雰囲気（ふんいき）- ambience, atmosphere, mood

値する（あたいする）- worth it

皆さん、監獄に食事したことがありますか？一度試してみたいですか？

ザ•ロックアップ渋谷店でチャンスがありますよ。渋谷駅から徒歩５分だけかかります。

今年のハロウィーンもう過ぎましたが、この監獄のテーマのレストランに入るとお化け屋敷に入る感じがします。入る所はまやかし交通遮断を置きまして、この所に入るのは危ない感じがします。その後、階段を下ると、どんどん暗くなって、色々な怪しい音が聞こえます。そして、…… ネタバレしないために、ブログに書かないで、皆さんがぜひ自分で行ってみてください！

ザ•ロックアップに「席」は本当の監獄みたいことである。監獄個室の中に座って食事したりします。食事している時、皆さんは他のサプライズをたくさん得られます。お化けやゴーストを見えるだろうか？席に誰か何が来てくれるだろうか？

ザ•ロックアップにある監獄個室です！

メニューは、だいたい居酒屋みたいのお料理とお酒やソフトドリンクです。お料理とお飲み物のプレゼンテーションはとても面白いです。時々人の本体部と科学試験みたいの形がします。その上、人数によって、２人から６０人まで、色々なタイプのコースから選べます。例えば、誕生日パーティーや記念日や飲み会などのイベントをザ•ロックアップで行ったら、とても面白いと思います。もちろん、メニューから単品で注文することができます。

 

私はザ•ロックアップに一回行ったことがあります。その時は私が日本からアメリカへ行く前の送別会でした。とても、とても、とても、楽しかったです！(*^-^*)　15人の飲み放題付きの13品のコースを頼みました。１人分は3500円ぐらいかかりました。値段なら、ちょっと高いと思いますが、雰囲気はとても良くて楽しいですから、この高い値段に値すると思います。

ザ•ロックアップを皆さんにお勧めします！基本情報をこちらに付きます。ぜひ行ってみてください！

店名：ザ•ロックアップ渋谷店

住所：〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町33-1 渋谷グラント東京ビルB2

アクセス：JR渋谷駅徒歩５分

電話番号：050-5798-7265

FAX：03-5728-7732

営業時間：月〜木（17:00~01:00)

金•土•祝前日（17:00~04:00）

　　　　　日•祝日（17:00~24:00）

定休日：年中無休

お店のホームページ：http://www.lock-up.jp/

View Larger Map